[教學] 如何將 YouTube國外影片字幕自動翻譯成「繁體中文」？

YouTube影片字幕加入「翻譯功能」，英文、日文不好的朋友有福了，以往看國外影片時都很困擾，聽也聽不懂，就算開啟字幕還是不懂，也不可能一個一個字慢慢 Google翻譯，現在從設定中就可以開啟翻譯功能，選擇翻譯成「繁體中文」，影片字幕就會看到中文翻譯，影片內容一目了然，馬上都看懂了。

YouTube影片如何開啟字幕？

影片字幕功能預設都是關閉的，需要手動開啟，YouTube影片左下方有一排功能列，從左邊往右邊數第三個就是「字幕」功能，按下後影片字幕就會顯示。

YouTube影片字幕如何使用「翻譯」？

在字幕功能的旁邊就是「設定」功能，按下設定功能可以看到 播放速度、字幕、畫質…等可以調整的功能，字幕預設的語言是影片本身的語言。

選擇設定中的「字幕」就能看到「自動翻譯」功能了。

YouTube 自動翻譯中有很多語言，像是 土耳其文、土庫曼文、丹麥文、日文….等多國語言，很棒的是 中文 是有分繁體中文、簡體中文，不強迫我們看簡體中文的翻譯字幕。

自動翻譯中選擇「中文(繁體)」，英文字幕一秒瞬間變成我們能看懂的「繁體中文」，有沒有一種很棒的感覺呀！